Phrasal Verbs (6)
Let’s look at some phrasal verbs related to using clothes (2). There are a lot! Here are six, and six more appeared in the last phrasal verb entry on February 6. Remember that some phrasal verbs can be separated and some cannot. They have been separated below whenever possible. If they are not separated, you cannot do so!
Mirem alguns phrasal verbs relacionats amb l’ús de la roba (2). N’hi ha molts! Aquí en tens sis, i sis més van aparèixer en l’última entrada de phrasal verbs del 6 de febrer. Recorda que alguns phrasal verbs es poden separar i d’altres no. A sota s’han separat sempre que ha estat possible. Si no estan separats, no es poden separar!
Veamos algunos phrasal verbs relacionados con el uso de la ropa (2). ¡Hay muchos! Aquí tienes seis, y seis más aparecieron en la última entrada de phrasal verbs del 6 de febrero. Recuerda que algunos phrasal verbs se pueden separar y otros no. Se han separado abajo cuando ha sido posible. Si no están separados, ¡no se pueden separar!
Do up: To fasten a piece of clothing.
It’s freezing cold outside, so do your coat up!
Fa un fred que pela, així que corda’t l’abric.
Hace un frío que pela, así que abróchate el abrigo.
Go with: To combine.
Do you think these shoes go with this dress?
Creus que aquestes sabates fan joc amb aquest vestit?
¿Crees que estos zapatos hacen juego con este vestido?
Wear out: To use a piece of clothing so much that it doesn’t look good enough to wear.
I’ve worn this pair of shoes out in just one month.
He gastat aquest parell de sabates en només un mes.
He gastado este par de zapatos en sólo un mes.
Hang up: To put your clothes on a hanger or hook.
You should hang your shirt up or it will crease.
Hauries de penjar la camisa o s’arrugarà.
Deberías colgar tu camisa o se arrugará.
Take up: To make a piece of clothing shorter.
The jeans are nice but they are too long. They will have to take them up.
Els texans són bonics però són massa llargs. S’hauran d’escurçar.
Los tejanos son bonitos pero son demasiado largos. Habrá que acortarlos.
Wrap up: To put clothes on to keep warm.
Wrap yourself up warm before you go outside to play.
Abriga’t bé abans de sortir a jugar.
Abrígate bien antes de salir a jugar.
Note: if you go to the links, you will see that most of these words have several meanings! This is one of the reasons why phrasal verbs are so difficult to learn. Don’t get discouraged. Try to learn them in small, related groups like the six above.
Nota: si vas als enllaços, veuràs que la majoria d’aquestes paraules tenen diversos significats! Aquesta és una de les raons per les quals els phrasal verbs són tan difícils d’aprendre. No et desanimis. Intenta aprendre’ls en petits grups relacionats com els sis d’aquí dalt.
Nota: si vas a los enlaces, verás que la mayoría de estas palabras tienen varios significados. Esta es una de las razones por las que los phrasal verbs son tan difíciles de aprender. No te desanimes. Intenta aprenderlos en pequeños grupos relacionados como los seis de arriba.