Slang (3)
-
Rizz: Short for «charisma,» the ability to flirt or charm.
-
No Cap / Cap: «No cap» means «no lie» or «I’m serious.» «Cap» means a lie.
-
Bet: Yes, okay, or agreed.
-
Sus: Short for «suspicious» or «shady.»
-
GOAT: Greatest Of All Time.
-
Bed Rot: The act of staying in bed all day to relax, often as a form of self-care or laziness.
-
To ghost: To abruptly stop communicating with someone.
-
To slay: To do something very well, or to look great.
-
Hits Different: Something that is better or unique compared to the norm.
-
Delulu: Short for «delusional,» often used for unrealistic expectations.
-
To glow-up: A major positive transformation in appearance or confidence.
-
To flex: To show off.
-
Rizz: Abreviatura de «carisma,» la capacitat de lligar o encisar.
-
No Cap / Cap: «No cap» vol dir «no és mentida» o «de debò.» «Cap» significa mentida.
-
Bet: I tant, d’acord, o entesos.
-
Sus: Sospitós o tèrbol.
-
GOAT: El millor de tots els temps (sovint es manté l’acrònim en anglès).
-
Bed Rot: L’acte de quedar-se al llit tot el dia per relaxar-se, sovint com a autocura o per mandra.
-
To ghost (Fer el fantasma): Deixar de comunicar-se bruscament amb algú.
-
To slay (Arrasar): Fer alguna cosa molt bé, o tenir un aspecte fantàstic.
-
Hits Different (Té un altre rotllo): Una cosa que és millor o única comparada amb el que és habitual.
-
Delulu: Abreviatura de «delusional» (delirant), s’usa per a expectatives poc realistes.
-
To glow-up: Una transformació positiva important en l’aparença o la confiança.
-
To flex (Fardar): Presumir o vacil·lar.
-
Rizz: Abreviatura de «carisma,» la habilidad para ligar o encantar.
-
No Cap / Cap: «No cap» significa «sin mentiras» o «en serio.» «Cap» significa mentira.
-
Bet: Dale, de acuerdo, o acepto.
-
Sus: Sospechoso o turbio.
-
GOAT: El mejor de todos los tiempos (en español se suele usar «el más grande»).
-
Bed Rot: Quedarse en la cama todo el día para relajarse, ya sea por autocuidado o por pereza.
-
To ghost (Hacer ghosting): Dejar de hablar o comunicarse con alguien de repente.
-
To slay (Arrasar / Devorar): Hacer algo muy bien, o verse genial.
-
Hits Different (Pega diferente): Algo que es mejor o único comparado con lo normal.
-
Delulu: Abreviatura de «delusional» (delirante), se usa para expectativas poco realistas.
-
To glow-up: Una gran transformación positiva en la apariencia o la confianza.
-
To flex (Fardear / Flexear): Presumir o alardear.