93 790 49 89  bai@baimataro.com La Riera 22, Mataró (Bcn)

SPANISH SPEAKERS (1)

31/10/2025
|In Blog, Spanish Speakers
|By carla

English for Spanish Speakers (1)

Here’s a dirty-dozen of some of the most common errors English teachers hear in their classrooms—many of these are even heard at higher levels!

Aquí tens una dotzena d’alguns dels errors més comuns que els professors d’anglès escolten a les seves aules — molts d’aquests es poden sentir fins i tot a nivells avançats!

Aquí tienes una docena de algunos de los errores más comunes que los profesores de inglés escuchan en sus aulas — ¡muchos de estos se oyen incluso en niveles avanzados!

                    1. Before I came to this academy, I studied English with a particular teacher!
                    2. On weekends, I like to do footing and play basket.
                    3. Normally, we spend our summer holidays at a camping.
                    4. I’m sorry I couldn’t assist class last week.
                    5. My English professor at school told me that I had to study more.
                    6. When I was younger, I used to practice football.
                    7. A) How old is your sister? B) She has 18 years.
                    8. In my job, I am the responsible of IT.
                    9. I’m sorry I’m late for class, but I lost the bus in Barcelona.
                    10. A) I think we should probably stay home tonight. B) I’m agree.
                    11. The new capitol building cost the government ten millions of euros.
                    12. After class, I am going out with my friends to take a drink.

Can you correct these sentences? The correct answers and explanations will be given in our next “English for Spanish Speakers” posting on November 5!

Pots corregir aquestes frases? Les respostes correctes i les explicacions es donaran a la nostra propera publicació “Anglès per a parlants de castellà” el 5 de novembre!

¿Puedes corregir estas frases? Las respuestas correctas y las explicaciones se darán en nuestra próxima publicación “Inglés para hispanohablantes” el 5 de noviembre.