Irregular Plurals (1)
Common Irregular Plurals / Plurals irregulars comuns / Plurales irregulares comunes:
Most nouns in English are made plural by simply adding -s or -es; however, as you might expect, English has several exceptions to that rule. Below are some of the easier ones put into groups to facilitate their learning:
La majoria dels substantius en anglès es fan plurals simplement afegint -s o -es; però, com era d’esperar, l’anglès té diverses excepcions a aquesta regla. A continuació tens alguns dels més fàcils, agrupats per facilitar-ne l’aprenentatge:
La mayoría de los sustantivos en inglés se pluralizan simplemente añadiendo -s o -es; sin embargo, como era de esperar, el inglés tiene varias excepciones a esta regla. A continuación, se presentan algunas de las más fáciles, agrupadas para facilitar su aprendizaje:
Let’s start with the easiest ones: those in which the plural is exactly the same as the singular! (Note: notice that they are all animals.)
Comencem amb els més fàcils: aquells en què el plural és exactament el mateix que el singular! (Nota: observa que tots són animals.)
Empecemos con las más sencillas: aquellas en las que el plural es exactamente igual que el singular. (Nota: fíjate que todos son animales.)
SINGULAR PLURAL
bison bison
buffalo buffalo
deer deer
elk elk
fish* fish
moose moose
sheep sheep
*shrimp, cod, trout, salmon, carp, and pike: all these fish have the same singular/plural form. Tots aquests peixos tenen la mateixa forma al singular i al plural. Todos estos peces tienen la misma forma en singular y plural.
Non-animal words with the same singular/plural are all -craft (meaning related to a boat or ship) words:
Les paraules que no són animals i que tenen el mateix singular/plural són totes paraules acabades en -craft (relacionades amb un vaixell o embarcació):
Las palabras que no son animales y que tienen el mismo singular/plural son todas palabras terminadas en -craft (relacionadas con un barco o nave):
Aircraft, hovercraft, spacecraft, and watercraft